La povertà è possibile, la miseria no!
A pobreza é possível, a miséria não!
***
La fame degli altri, candanna l'abbondanza di chi non ha fame!
A fome dos outros condena a abundância de quem não tem fome!
***
Le persone ti pesano? Non caricarle sulle spalle, portale sul cuore!
As pessoas pesam para você? Não carrega-as nas costas, mas sim no coração!
***
È giovane chi ha una ragione per vivere.
É jovem quem tem uma razão para viver.
***
Non mi rassegno: la fome sarà vinta.
Não me resigno: A fome será vencida.
***
In manus tuas.
Em tuas mãos.
***
L'unica guerra legitima è quella che si dichiara alla miseria e all' ignoranza.
A única guerra legitima é aquela que se declara contra a miséria e a ignorância.
Fonte: Ora et Labora
